新作映画：『モンスターズ・ユニバーシティ』

2013/7/5 2013/11/25 映画

Scariness is the true measure of a monster.
If you’re not scary, what kind of a monster are you?
It’s my job to make great students great, not make mediocre student less mediocre.
That is why at the end of the semester, there will be a final exam.
Fail that exam, and you’re out of the scaring program.
So, I should hope you’re all properly inspired.

解説：What kind of ~ are you? で、お前はどういう ~なんだよ！、どういう～やねん！（ツッコミ）のという文脈で使えます。
mediocre: ぱっとしない
inspired: 刺激をうけた。やる気が沸いた。